[Lyrics] Morning Musume Rokkies - Watashi no Jidai!

• Lyrics: Tsunku
• Composition: Tsunku
• Arrangement: Ookubo Kaoru

ROMAJI

Uwasabanashi nya makenai　WOWWOW
Mune hatte ikiru hyaku-ten manten

Wakai ko ni datte makenai　WOWWOW
Kokoro wo kitaete

Migi wo muite mo Hidari wo mite mo
Onnaji you na SENSU ja Kyouzame dayo

Sorosoro yuku yo Watashi no jidai
Minna tsuitoi de
Kobushi no naka no yabou wa burenai
Kanarazu tsukamu sa
Hyaku-nin hyaku-iro ikikata ga aru
Ichiban hikatta
Egao no PUREZENTO　For you

Kenryoku ni mo hirumanai　WOWWOW
Nante oogoe de iitai "Toka ne" "Sore demo"

Jakusha ijime yurusanai　WOWWOW
Minna byoudou jan

Ue wo muite mo Shita dake mite mo
Watashi wa watashi nanda Yakkamanai

GUNGUN yuku yo Watashi no jidai
Rikimazu ni yuku yo
Kobushi no naka yabou wa burenai
Tsuranuku kagiri da
Kyou iru watashi ga saishin no watashi
Ichiban atatakai
Magokoro PUREZENTO　For you

Sorosoro yuku yo Watashi no jidai
Minna tsuitoi de　Come On!
Kobushi no naka no yabou wa burenai
Kanarazu tsukamu sa
Hyaku-nin hyaku-iro ikikata ga aru
Ichiban hikatta
Egao no PURZENTO　For you

TRANSLATION

I won't lose to rumors　WOWWOW
I'll live with my chest stuck out for a perfect score

I won't lose to younger girls　WOWWOW
I'll train my heart

Even if I look left and right
We have the same taste, what a kill-joy

Soon my generation will start
Everyone will unconsciously　follow along
The aspirations inside my fist won't shake
I'll definitely grab them
Out of 100 people there are 100 different ways to live
What shined the most was
A present of smiles　For you

My influence won't falter　WOWWOW
I want to say "Like that" and "Even so" in a loud voice

I won't forgive bullying the weak　WOWWOW
Everyone is equal

Even if I look up or down
I am me I won't get jealous

My generation steadily goes on
I'll gather up my strength and go
The aspirations inside of my fist won't shake
I'll pierce through my limits
The me that is here today is the new me
The warmest is
A present of sincerity　For you

Soon my generation will start
Everyone will unconsciously　follow along
The aspirations inside my fist won't shake
I definitely grab them
Out of 100 people there are 100 different ways to live
What shined the most was
A present of smiles　For you